Download the free, digital publication, gaps are eaten up by the reader, and listen to the accompanying audio track here.
For three weeks beginning Friday, November 20, The Capilano Review celebrates the launch of Issue 3.42: Translingual with three web-only releases. Read more about each project here.
The translingual has made a traitor of me.
The translingual may be a survival strategy, a coping mechanism, an ethic.
What happens to an erasure of the unwritten
damnatio memoriae of the unsculpted
During a recent conversation with a friend, we struck upon the topic of her nearly complete collection of Nancy Drew hardcovers. I immediately pictured them as they had appeared in my childhood: books aged prematurely by the humidity of numerous seasons spent reading them in the Caribbean.